ハイアット リージェンシー 東京

中国料理「翡翠宮」で 美味しい中華ランチに舌鼓

ハイアット リージェンシー 東京

宮廷料理の伝統を受け継いだ北京・上海料理を楽しめる中国料理「翡翠宮」。今回は読者特典としてグラスシャンパン1杯とデザート1品がプラスされるお得なランチメニューを用意しました。

0108hyatt_b.jpg


[平日限定]牡蠣の醤油煮込み あんかけご飯セット

国産の大粒牡蠣を使用した濃厚な味わい
 ふっくらと身が詰まった国産の大粒牡蠣を野菜とともに醤油味で煮込んだあんかけご飯。冬に旨みが増す牡蠣のクリーミーで濃厚な味わいとプリプリの食感が楽しめます。小鉢、スープ、杏仁ゼリー付。寒い季節に嬉しいご馳走メニューです。
■期間/1月8日(水)〜1月31日(金)
■時間/11時30分〜14時30分
■料金/3,500円 ※税・サ込
【メニュー】 牡蠣の醤油煮込みあんかけご飯、小鉢、スープ、杏仁ゼリー

0108hyatt_c.jpg


[平日限定]優美ランチセット

品数豊富で多彩な味が楽しめます
 小菜から点心3種、豚スペアリブの黒酢煮込み、野菜あんかけそば、中国風俵御飯、デザートの杏仁ゼリーまでバラエティ豊かな味が楽しめるランチメニュー。早春にふさわしいカラフルな色合いも食欲をそそります。
■期間/2月3日(月)〜3月27日(金)
■時間/11時30分〜14時30分
■料金/3,500円 ※税・サ込
【メニュー】 小菜、野菜あんかけそば、豚スペアリブの黒酢煮込み、点心3種、中国風俵御飯、杏仁ゼリー

《読者特典》
「牡蠣の醤油煮込みあんかけご飯セット」または「優美ランチセット」を予約の際、「レディ東京を見て」と伝えると"グラスシャンパン(1杯)&デザートをプラス1品プレゼント! ※他の優待との併用不可
■特典付与期間/〜3月27日(金)

■所在地/新宿区西新宿2-7-2
〔アクセス〕■「新宿駅」西口より徒歩約9分、地下鉄大江戸線「都庁前駅」A7出口C4連絡通路(6時〜23時)経由で徒歩約1分、東京メトロ丸ノ内線「西新宿駅」より徒歩約4分 ■「新宿駅」西口、新宿西口ハルク前35番乗り場よりホテルまで、無料送迎バスを運行 ■首都高速4号線新宿出入口より約2分

予約・問合せ 03(3348)1234(代表) http://tokyo.regency.hyatt.jp

更新日:2020年1月8日(水)

会員登録はこちら web限定会員プレゼント 今月のladytokyo 媒体資料 朝日おでかけ