ブックタイトルLadyTokyo-No202

概要

LadyTokyo-No202

[3] 2018年4月4日（水）レディ東京※表示価格は特記以外消費税を含んでいます平日読者特典（イメージ）明るい外光が差し込む美食空間バラエティーランチ「蓮華」を予約の際「レディ東京を見て」と伝えると、?「ヴーヴ・ペルティエ＆フィス」のグラスシャンパン1杯を人数分サービス！（1杯1,500円相当）?デザートの杏仁ゼリーにスイーツを1品プラス！?５名以上で利用の場合、個室を無料で利用可（平日のみ）。■特典付与期間／５月３１日（木）まで※料金はすべてサ込※他の優待との併用不可読者限定でデザートの杏仁ゼリーにスイーツを1品プラスハイアットリージェンシー東京★大満足ランチに個室利用の読者特典もプラス!れんか翡翠宮を代表する料理を味わう「蓮華」種類の料理が一堂に味わたい会食に最適です。ど、翡翠宮を代表する4友人と気兼ねなく楽しみックやホタテ貝の炒めなみ）。お祝いの席や記念日、「蓮華（れんか）」。北京ダ料で利用可能（平日ののが、バラエティーランチ以上の利用で、個室を無しみたいときにおすすめな数分）。さらに今回は5名で少すし。贅沢なランチを楽1品追加でサービス（人ン1杯とスイーツをもう細な味わいの料理が人気引き続き、グラスシャンパースにした滋味豊かで繊読者特典として前回に食同源?の料理哲学をベ高い内容です。が楽しめる「翡翠宮」。〝医ゼリーまでついた満足度の受け継ぐ北京・上海料理の炒飯、デザートの杏仁内で宮廷料理の伝統をり、点心、スープ、鮭と蟹ー東京1階、モダンな店をメインに、前菜3種盛ハイアットリージェンシえるバラエティープレート予約・問合せTEL.03（3348）1234（代表）ハイアットリージェンシー東京新宿区西新宿2-7-2 tokyo.regency.hyatt.jp〔アクセス〕■「新宿駅」西口より徒歩約9分、地下鉄大江戸線「都庁前駅」A7出口C4連絡通路（6時～23時）経由で徒歩約1分、東京メトロ丸ノ内線「西新宿駅」より徒歩約4分■「新宿駅」西口、新宿西口ハルク前35番乗り場よりホテルまで、無料送迎バスを運行■首都高速4号線新宿出入口より約2分バラエティーランチ「蓮華」４,８００円（サ込）■特典付与期間／５月３１日（木）まで■時間／1１時３０分～1４時３０分■料金／４,800円（サ込）■場所／中国料理「翡翠宮」（1階）[メニュー]前菜３種盛り／スープ／点心／バラエティープレート／鮭と蟹の炒飯／杏仁ゼリー※メニュー内容は変更になる場合があります※他の優待との併用は不可平日読者特典としてシャンパン＆スイーツをサービス!（写真はイメージ）お祝いにも最適な「正月屋??兆」の美食をお得に期間限定！「レディ東京限定特典付懐石コース」（上）春の味覚満載の「レディ東京限定特典付懐石コース」（左）彩り豊かな焚合※写真はイメージレディ東京限定特典付懐石コース１日２０食限定※要予約●膳菜／蓬胡麻豆腐●お椀／桜海老新丈椀●お造里／おまかせ造里三種盛り合わせ●焼物／春鱒柚庵揚げ●焚合／春若芋・菠薐草・南京・赤ピーマン●御飯／筍いいむし・赤出汁・香の物●水菓子／季節のデザート※献立は仕入れの都合により予告なく変更する場合があります正月屋??兆http://www.kitcho.com/tokyo/about/syogatuya.htmlど「三椀じは特価限石粋屋宿にな、春、「「伊おど春種」ま典格定料を??鱒、「蓬レでコ極兆勢すのな盛り付理お胡デ楽ーがめ」丹すおら柚り、「懐ィしス、た。７め祝で庵ま桜麻合石東めと今日ないは揚か海豆コしな季本階まのののわ腐げせ老ー京てら節料、「すが集美せ造新」にス」限。特読の理正、ま味な」里丈は」で定別者懐の月新り、（[※土昼14時日]L祝・O11時は・）1130時分?30分?15時■時間／■期間／?5月23日（水）細は電話で問合せを献立が※4月変わ20日り（ま金す）。よ詳りいひとときを。がら、会話の弾む楽し読者特典★レディ東京限定特典付き懐石コースを特別価格で７,１２８円（サ込）に！★さらにウェルカムドリンク1杯付き！（生ビール、グラスワイン、ソフトドリンク）■期間／～5月２3日（水）※予約の際は「レディ東京を見て」と伝えてください上の美味を味わいな約がおすすめです。極限７定１な２の８で円早。１目日の予20食?伊新０勢宿３（丹区３本新３館宿５７３５）階６14 -１６４４-杯付きで特別価格■L・O・）所在地／ウェルカムドリンク１卒業、入学、歓送迎の数々を楽しめます。[夜16時]（17時15時? L・O22時・（）22時お祝いにもぴったりの「ラグジュアリーランチプラン」好みのプランで“東京會舘”の季節の味を満喫約８０分で３６０度回転！絶景と共に充実のランチを選べるメイン（イメージ）「ランチプラン」２,８００円特典として、1ドリンク付き！「プラチナランチプラン」3,８００円特典として、1ドリンク付き＆１グループに１つのメッセージデザートプレートをプレゼント！「ラグジュアリーランチプラン」５,８００円特典として1ドリンク、メッセージデザートプレートをプレゼント！※いずれもサ込、要事前予約※男性も利用できます銀座スカイラウンジhttps://www.kaikan.co.jp/branch/skyloungeチーズ香るトマトバジス」または「牛リブロー?０３（元豚ロースパン粉焼きベール風ベルモットソー■問合ターソース」または「三インは「ヒラメのアル東京交通会館３せ２・１予２約）／２15階７７５節野菜とグリーンバ子のタラモサラダ」、メ千代田区有楽町２10 -１-ジュ、「真鯛のポワレ季リーヌ」または「明太■所在地／まり、本日のポター「地養鶏とハーブのテ予約時間ブのテリーヌ」にはじランチプラン」。前菜は■時間／より11２時時?間14時のン」は、「地養鶏とハーたりなのが「プラチナに楽しんで。４月の「ランチプラを堪能したい方にぴっランチプラン」を贅沢しみませんか。より豪華なメニュー実した「ラグジュアリージ」で、春の美味を楽を選べます。のランチには、さらに充る「銀座スカイラウンリンクから１ドリンク伝統の味を堪能できグラスワイン、ソフトドで記す念。日や特別な日京パノラマと東京會舘にプラン特典として、ン共に選べるのが魅力３６０度の見事な東コーヒーを用意。さらソース」と、前菜、メイ集まりの多い季節。ル風味」、デザート＆スのグリエ和風ねぎ※ワールドダイニング料理イメージ※2017年度開催風景※ワールドマーケット商品イメージ〈最終回〉大使、大使夫人による１０カ国のガーデニングin Okura5月2日（水）～5月6日（日）1 0：0 0～1 8：00（入場は17：30まで）※最終日のみ10：00～17：00（入場は16：30まで）入場券／\1,500（前売\1,000）※中学生以下入場無料会場／アスコットホール（地下2階）ホテルオークラ東京が長年取り組むメセナ活動の国際交流部門として2000年に始まった本イベントが、今年フィナーレを迎えます。世界四大大陸・10ヵ国の色彩豊かな庭園、そして参加国の〝食〟〝文化〟〝歴史〟に触れるひとときをお愉しみください。[参加国]ラトビア共和国／ドイツ連邦共和国／パナマ共和国／メキシコ合衆国／チュニジア共和国／モルドバ共和国／ブルガリア共和国／オーストラリア連邦／イタリア共和国／アメリカ合衆国（大使着任順）★全31種類「10ヵ国を味わうワールドダイニング」大使、大使夫人がおすすめする10ヵ国の「本場の味」を、ホテルオークラ東京伝統の味とあわせてブッフェ形式でご堪能いただけます。〔料金]大人￥7,000／中学生￥6,500／お子様（4～12歳）￥3,500[前売期間限定ランチセット券]￥7,500（大人のみ）（ガーデニング展入場券＋10ヵ国を味わうワールドダイニング）★15種類以上の「ワークショップ」大使館スタッフや各国出身の講師を招き、参加国のさまざまな歴史や文化に触れる体験講座です。（所要時間60～90分／有料）★旅するワールドマーケット10ヵ国の庭園を巡る思い出とともに、お土産さがしの旅はいかがでしょうか。※本イベントの収益金の一部は、Hotel Okura Tokyo Cultural Fundを通じて、社会貢献のために寄付いたします。※価格は全て税込みです。お問い合わせ/営業企画部TEL：０３-３505-6110月～金9：0 0～1 7：00（祝日を除く）www.hotelokura.co.jp/tokyo/events/gardening