【特集】町田市立国際版画美術館所蔵　長谷川潔展 ーパリに生きた銅版画家の軌跡【応募〆切8/21】

町田市立国際版画美術館所蔵
長谷川潔展 ーパリに生きた銅版画家の軌跡

日本を代表する版画家長谷川潔（1891-1980）は第一次世界大戦後に単身渡仏し、同地で生涯を終えました。失われつつあった銅版画の古典技法マニエール・ノワール（メゾチント）を独自の形で復興させ、版画の歴史に大きな足跡を残し、またエングレーヴィング、アクアチントなど様々な技法を探求しました。モノクロームで表現された深遠な精神世界は、今なお多くの人を惹きつけています。
長谷川の作品は日本の版画界に大きな影響を与えましたが、彼の活躍の舞台はやはりパリでした。1920年代から版画家としての才能を発揮した長谷川は、まもなくフォーヴの画家・版画家デュフィに見いだされ、マティス、ピカソ、シャガールら名だたる画家が名を連ねる「独立画家＝版画家協会」に加わりました。またフランスの人々に日本の版画を紹介することにも尽力した長谷川は、日本の古典文学にエングレーヴィングのイラストレーションを添えた挿絵本『竹取物語』を手がけています。同展では、長谷川に影響を与えた19世紀以前の版画や、パリで交流した同時代画家の作品とともに、町田市立国際版画美術館が所蔵する日本有数の長谷川潔作品コレクションを中心に初期から晩年に至る名品を展覧します。
展示室では、身近な物を描きながら、無限の奥行きを感じさせる作品に出会えるでしょう。そこには、深く沈む黒とやわらかに澄んだ白とが静かにひびき合っています。その前に立つとき、見えるものは一つではないのかもしれません。見つめるまなざしにだけ、ひらかれるものがあります。ぜひ会場で作品と向き合ってください。

１.優品ぞろいの長谷川潔作品

町田市立国際版画美術館が誇る「長谷川潔作品コレクション」を初めて館外で展覧する機会となります。渡仏前の明快な構成の初期作品にはじまり、パリで銅版技法を研究することで線の芸術性を研ぎ澄ませていった探求の時代を経て、やがて漆黒の深みに静かな精神性を湛える晩年のメゾチント作品に至るまで、長谷川の画業を通覧できます。

２.パリに生きた長谷川潔の姿を明らかに

1920年代のパリで版画家としての活動を始めた長谷川は、画家で版画家のラウル・デュフィからの勧誘をうけて「独立画家=版画家協会」に加わりました。その時期の作品とともに、マティス、デュフィ、ラブルール、スゴンザックら交流のあった画家らによる同時代の名品を楽むことができます。

３.仏訳『竹取物語』を一挙展覧

日本の伝統性と西洋文化の融合ともいえる挿絵本の傑作、仏訳『竹取物語』。エングレーヴィングやドライポイントによる、繊細な線刻がもたらす凛とした気品ある仕上がりの挿絵が格調高く展開されています。本展は、特装本にしか入っていないスイット（挿絵部分を別刷りしたシート）を一挙に見ることができる、貴重な機会となります。

1891年、横浜に生まれた長谷川潔は、少年の頃より外国船の行き交う港を眺め、遠い異国に思いを馳せていました。本章では、長谷川が1913年から手がけるようになった文芸雑誌の表紙や口絵と、彼に影響を与えたオディロン・ルドン、ヴァシリィ・カンディンスキー、ウィリアム・ブレイクらの版画を展示します。

1919年、銅版画を学ぶためにフランスに渡った長谷川は、銅版をビュランで刻むエングレーヴィングなどの高度な技法を会得し、失われつつあった古典技法マニエール・ノワール（メゾチント）を独自の手法で復興させました。本章では長谷川の作品を技法別に紹介します。

（左上）長谷川潔《思想の生れる時》1925年 ドライポイント 手彩色（雁皮紙刷り）
町田市立国際版画美術館蔵
（右上）長谷川潔 《二つのアネモネ》 1934年 アクアチント
町田市立国際版画美術館蔵
（下）長谷川潔《アレキサンドル三世橋とフランスの飛行船》1930年 メゾチント
町田市立国際版画美術館蔵

1920年代初頭、フォーヴの画家ラウル・デュフィと知り合った長谷川は、彼が創設に関わった「独立画家=版画家協会」に勧誘されるなど活動の幅を広げ、次第にパリの版画界で注目されるようになりました。本章では、1920-30年代の長谷川の作品を、アンリ・マティス、パブロ・ピカソ、ジャン＝エミール・ラブルールら同協会の画家たちの作品と並べて展示します。

長谷川潔《オランジュと葡萄》1932年 メゾチント 町田市立国際版画美術館蔵

渡仏後に「日本の尊厳」を知ったという長谷川は、1920年代後半から竹取物語を題材とする銅版画の制作に取り組み、1933年に挿絵本を完成させました。本章では、口絵から文字の図案、紙の種類にまでこだわった長谷川の珠玉の挿絵本を紹介します。

長谷川潔『竹取物語』《「貴公子たちの求婚」の章 挿絵》
1927-34年（1934年刊） エングレーヴィング ドライポイント
町田市立国際版画美術館蔵

第二次世界大戦中もフランスに留まった長谷川は、物心両面の苦労を重ねる日々のなかで創作活動を続け、ありふれた樹木や草木にも神秘が宿ることに気づいたといいます。本章では、戦中・戦後の長谷川が自然のかたちを克明に描き出した版画を紹介します。

（左）長谷川潔《一樹（ニレの木）》1941年 ドライポイント
町田市立国際版画美術館蔵
（中央）長谷川潔《コップに挿した野花（秋）[種草]》1951年 エングレーヴィング（雁皮紙刷り）
町田市立国際版画美術館蔵
（右）長谷川潔《窓からの眺め［シャトー・ド・ヴェヌヴェルの窓］》1941年 エングレーヴィング（雁皮紙刷り） 
町田市立国際版画美術館蔵

1950年代後半、長谷川は伝統的なマニエール・ノワール（メゾチント）の制作に立ち返り、深遠な黒を背景とする象徴性を帯びた静物画を制作するようになりました。本章では、激動の時代を生きた長谷川の集大成とも言える晩年の代表作が一堂に会します。

（左）長谷川潔《狐と葡萄（ラ・フォンテーヌ寓話）》1963年 メゾチント
町田市立国際版画美術館蔵
（右上）長谷川潔《アカリョムの前の草花〔草花とアカリョム〕》1969年 メゾチント
町田市立国際版画美術館蔵
（左下）長谷川潔《時　静物画》1969年 メゾチント
町田市立国際版画美術館蔵

■展覧会名／町田市立国際版画美術館所蔵　長谷川潔展 ーパリに生きた銅版画家の軌跡
■会期／〜9月23日（水・祝）
■休館日／水曜日（ただし、9月23日は開館） 8月10日（月）〜14日（金）
■開館時間／10時より18時まで（ご入館は17時30分まで）
※8月7日（金）、9月4日（金）、9月18日（金）、9月19日（土）は夜間開館を実施致しま す。20時まで開館（ご入館は19時30分まで）
■入館料／一般:1,200円 65歳以上:1,100円 大学生・高校生:700円 中学生以下:無料
※障がい者手帳またはミライロIDをご提示の方、および付添者1名まで無料でご入館いただけます。
■主催／パナソニック エレクトリックワークス株式会社 パナソニック汐留美術館、東京新聞
■共催／町田市立国際版画美術館
■特別協力／横浜美術館
■後援／港区教育委員会
■お問い合わせ／TEL.050-5541-8600（ハローダイヤル）
■会場／パナソニック汐留美術館 〒105-8301 東京都港区東新橋 1-5-1パナソニック東京汐留ビル4階
■アクセス／JR「新橋」駅より徒歩約8分、東京メトロ銀座線・都営浅草線・ゆりかもめ「新橋」駅より徒歩約6分、都営大江戸線「汐留」駅より徒歩約5分

★こちらの無料観覧券を５組１０名様にプレゼント！

★申込み締切８／２１（金）１２：００まで
※当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。

パナソニック汐留美術館 Panasonic Shiodome Museum of Art | Panasonic

パナソニック汐留美術館（東京・汐留）ではフランスの画家ジョルジュ・ルオーのコレクションを常設・企画展で一般公開するほか「建築・住まい」「工芸・デザイン」をテーマとした企画展を開催しています。